Here's the Google translation of the one-year-out email sent to RMs in Japan on 22 Nov 2025:
As we get more information, we'll update this page.
To all the returned missionaries from the Teruya era: Thank you to everyone who contacted us with their opinions and feedback about our reunion.
Accomodation planned:
Hotel Route Inn Sendai Nagamachi Inter. Reservations will begin on January 1 , 2026 . The hotel said, "If there is a large event in this area, reservations will be difficult to get, so please make your reservation early."
Reunion Information:
Date and Time: Saturday, November 7 , 2026 , 4:30 PM to 8:30 PM (including dinner and conversation)
The next day was the Sendai Stake conference.
Reunion Location: Nagamachi Ward ( 1-19-30 Nagamachi Minami, Taihaku Ward, Sendai City )
Content: Culture Night Presentation of your interests, hobbies, etc.
Examples: magic tricks (Ichikawa b ), karaoke (Oyama b ), folk songs , boat songs (Fukunaga b ), astronomical observation (Iwanaga b ), piano performance (Sakurayama s ) , song performance (Shiki s ), Okinawan dance (Tamaki s ), etc.
We are looking for applications from people who would like to appear in this show, and we welcome self-nominations and nominations from others.
There will be a commemorative photo session at the end of the event.
Participation fee: 2,500 yen per person (including dinner), 1,300 yen per person for accompanying persons
Accommodation: Hotel Route Inn Sendai Nagamachi Inter [ Optional for participants ]
2-49-5 Higashikoriyama, Taihaku-ku #Hotel members receive discounts
Other: This reunion will not be streamed online.
*When sending emails with questions, please reply to the sender, not to all. This is to avoid both of you receiving too many emails.
照屋時代の帰還宣教師のみなさま
2025年 11月 22日
朝夕は冷え込みますので、お風邪など召されませぬように、ご自愛ください。
本年2025年9月に、来年の秋202611月7日に仙台市でリユニオンを実施する お知らせをいたしました。この件で多くの方からご意見などの連絡をいただきありがとうございました。
さらに話を進めましたので次の情報をお知らせいたします。
今回のお知らせで重要な項目は、宿泊の件です。
”ホテルルートイン仙台長町インター”を想定しています。
予約受付は、年明けの2026年1月1日より始まります。
ホテル曰く”この地区で大規模なイベントがあると予約が取れなくなるので早めにお願いします。”
とのことです。下にURLをつけます。
以下はリユニオンの全体的な内容です。
日時：2026年11月7日（土）午後4時半から8時半（夕食＆歓談を含む）
翌日は仙台ステークのステーク大会
場所：長町ワード(仙台市太白区長町南１丁目１９－３０)
内容：カルチャーナイト 自分の関心ごと 趣味などのプレゼン
例）手品（市川b）、カラオケ（大山b）、民謡,舟歌（福永b）、天体観測（岩永b）、ピアノの演奏（桜山s）,歌の発表（志喜s）、沖縄の踊り（玉城s）など
これに出演される方の応募をお待ちしています、自薦他薦を問いません。
会の最後に記念写真撮影があります。
参加費：2500円/人（夕食費を含む）、同伴者1300円/人
宿泊：ホテルルートイン仙台長町インター[参加者の任意]
太白区東郡山2-49-5 ＃ホテル会員は割引あり
その他：今回のリユニオンはオンライン配信はありません。
世話人 岩永 <erock.haru@me.com> 市川、大山、福永 <ftoshimichi@gmail.com>
＊質問などのメールは「全員へ返信」ではなく、発信した人への「返信」としてください。
お互いが過多なメール受信を避けるためです。
