Our 50-Year Reunion was a Blast! Thanks for the Memories!

50周年のリユニオンは最高でした! 思い出をありがとう!

92 folks attended our 50-Year Reunion on Fri., 04 Oct 2024. If you couldn't join us, we missed you! Thanks to all who traveled from far and wide to come, including 34 from out-of-state (2 from Japan), and kudos to all those who helped to set the stage and contributed in any way! For details, click 'Reunions' (menu@left) or click REPORT. 

2024年10月4日(金)に開催された50周年の同窓会参加者92名になっていました! ご参加頂けなかった方は残念でした-次回によろしくお願いします! 遠方からご来場いただいた皆様,州外から34名(うち日本から2名),そして貢献をしてくださった皆様に感謝します。詳細は, 左のメニューの[リユニオン],またはレポートをクリックして下さい。

 

First, share your smartphone pics! After deleting the duds, email your favorites at high resolution (>1MB) to japansendaiteruya@gmail.com, or if texting is easier, to 801.556.0200. To see pics already shared (thanks!) click 'Reunions' on menu at left or click our GALLERY. 

でもまずは写真を共有しましょう! スマートフォンから不要な写真を削除した後,高解像度(1MB以上)のお気に入りをメールで送信して下さい[上記のメールアドレスに].すでに共有されている写真(ありがとう!)を見るには, 左のメニューの[リユニオン],またはギャラリーをクリックして下さい。

• 2024-10 50-Year Reunion Report, Pics. 50周年のRUレポート, 写真
• 2024-07-1 Mission reopened! We're back! 仙台伝導部が再開されされた！
• 2024-03 Okinawa reunion report, picture postedレポート依頼されました
• 2024-01 仙台RM Bryan, Kathy Ward new mission leaders. ワード会長の召し
• 2023-10-1 Osaka Temple announced. 大阪神殿発表された。
• 2017-04 Hirosaki's new meetinghouse dedicated
  
• 2016-08 Sapporo Temple dedicated. Reunion report, Pictures
• 2015-10 Hirosaki Castle under 10-year reconstruction project

How can you help?　1) Locate/contact Missing RMs, RMs who haven't joined or need to Fix Email addresses (if link is displayed) & direct them to join us here at japansendai.org-you may be the only connection back to them!  2) Update your Profile: a) do you have a updated email address? b) add Then & Now photos and c) post your best/favorite digitized slides from mission days there. 

Update your Profile with Then and Now photos, as well as your best Mission Pics! 

To help assist our fading memories, please post 'then' and if possible, 'now' photos to your individual profile-thanks to those who have done so already. Additionally, we know you have (hundreds of) mission slides, and if you've digitized them, we invite you to share your absolute favorites by uploading them to the 'Photos' gallery on your individual RM Profile. We humbly request (require, really) you add captions to identify the young folks & locations in the photos-see FAQs for how-to. Thanks to all who have already shared their pics, and if you didn't add identifying captions, yoroshiku & onegai. (see Clark Shurtz' or Darrell Decker's profile for a nice example-scroll to bottom of his profile to view). If you're not too tech savvy and want hands-on assistance, Contact Us. 私たちの減少する思い出を助けるために、あなたの個人のプロフィールに「Then当時」そして可能であれば「Now 今」の写真を投稿してください。 さらに、（数百の）伝道中のスライドがあることを私たちは知っています。それらをデジタル化した場合は、個々のRMプロファイルの「写真」ギャラリーにアップロードして絶対的なお気に入りを共有することをお勧めします。 写真に写っている若者や場所を特定するために、キャプションを追加してください（本当に必要です）。ハウツーについては、よくある質問をご覧ください。 すでに写真を共有してくれたすべての人に感謝します。識別用のキャプションを追加しなかった場合は、よろしくお願いします。 （良い例については、Clark ShurtzかDarrell Deckerのプロファイルを参照してください-プロファイルの一番下までスクロールして表示します）。 技術に精通しておらず、実践的な支援が必要な場合は、お問い合わせくださいContact Us。